没有我的日子

    很多电影，常常是随着情节的推移默默流泪，电影过后，擦干眼泪，也就过去了。这部电影，叙事平实，从头到尾我留下的眼泪可以不超过十颗，看完的那一瞬间只是觉得很悲伤。然而五分钟过后，我却毫无预兆的几近嚎啕大哭，我甚至不知道自己哭泣的确切原因，或许是那一个半小时的悲伤慢慢堆积起来，现在终于崩溃。
    是的，这是一部很悲伤的电影。Ann，二十三岁，小时候父亲就进了监狱，从此再也没有见过他；母亲痛恨并且咒骂整个世界；十七岁的时候，为现在的丈夫生了第一个女儿；十九岁的时候，为同一个男人生了第二个女儿；现在一家人住在妈妈后院的房车里，每天晚上做大学的打扫工作；在医院查出卵巢有肿瘤，癌细胞已经扩散到胃，只剩下两三个月的生命。
    于是她列了张表，列出自己必须做的所有事情：
　　1. Tell my daughters I love them several times.
　　2. Find Don a new wife who the girls like.
　　3. Record birthday messages for the girls for every year until they're 18.
　　4. Go to Whalebay Beach together and have a big picnic.
　　5. Smoke and drink as much as I want.
　　6. Say what I'm thinking.
　　7. Make love with other men to see what it's like.
　　8. Make someone fall in love with me.
　　9. Go and see Dad in Jail.
　　10. Get false nails. And do something with my hair.
    为了不破坏原文的感觉，我没有翻译。在电影里，这十件事情ann有的完成了，有的没有完成。她送孩子们去上学，在孩子转身离去后自言自语的说i love you；她对着录音机说话，说着那一年一年的生日祝福，说着对每个人的歉意，说着一遍又一遍的i love you；她邀请隔壁的另一个ann来家里吃饭，希望自己的孩子和丈夫喜欢她；她直言不讳地说出想对别人说的话，包括赞扬和批评；她为自己做了一次漂亮的假指甲；她去监狱看了自己的父亲；她和另一个男人坠入了爱河。
    她一件一件地做着单子上的事情，却没有告诉任何人自己即将死去。电影甚至没有讲述她最后的故事，而是在那一瞬间，她就已经不在了。my life without me，我甚至不知道应该如何确切的理解这个名字，我想它说的是，ann的生活还在继续，只是ann已经不在了。

真实地活在当下，为什么很多人直到将死才想起来要去做很多事情
　　
就不能在健康地活着的时候就把这些想做的事情都做了吗
　　
想起了遗愿清单这部电影，看来人知道自己时间不多的时候才能活得真实
　　
健康的时候，总是在浪费自己，不知道自己想做什么
　　
愿这部片子能带给大家更多的思考

买碟子最美好的莫过于一时感觉拿了张碟,回家不经意选中它,开场30分钟后,心中默默惊喜,预料它会是一张不论风格,演员,腔调,叙述都切中你心意的好碟.然后2个小时过去了,画面变黑,字幕出现,你心中巨大起伏,眼泪含在心里,这时你已然分裂成两个身份,一个在刚才的电影中留连不走,一个跳出电影,感慨在此时的生活中遇见这部没有宣传,未经人推荐的电影.那就是serendipity了.

这是刚看完后的我.

碟是上周四晚上和小满约见面时在南京宁海路秋明买的,中文译名<没有我的日子>当时要买<蓝莓之夜>没有碟版,随意翻碟堆,这张碟的封面色彩吸引了我,灰调子的红,充满暖意,杂乱的屋内摆设,温馨安静,像要说一个平静的又暗涌波澜的故事,女演员的侧脸像欧洲古典画中的少女.剧情介绍很简单,以至于回上海后,拿碟出来看时,881627问我这张是什么故事时,我竟想不起来了,只说估计是闷片,但可能不错.于是我们就放进电脑开始看了.

女主角23岁,两个孩子的母亲,和丈夫是感情甜蜜的贫穷年轻人,住在母亲房子后院的拖车里,父亲10年前入狱,她没有去探视过.平静如天使一样的脸孔,生活却是艰苦不易.在这样的背景下故事一开始,她就查出患病,还剩2个月的命,一味悲苦其实不是真正的生活,所以安排了一个不敢直面病人的善良医生,反而是女主角先引他说话”我是水瓶座,你呢?”当医生告知她病情,她问医生再要一颗姜味糖果时,医生窘得说刚才是口袋里最后一颗了,女主角无奈笑出来.

这才是生活,不会因为你可怜就给你奇迹的.

接下来的叙述,我最爱的是她晚上坐进小咖啡馆在笔记本上写下死前要做的事情的片段,屏幕上一行行出现漂亮的手写体英文句子

1. 每天向女儿说几遍”我爱你”

2. 替阿东找个女儿喜欢的新太太

3. 录下女儿18岁前的生日贺词

4. 一家人到海滩野餐

5. 随心所欲的抽烟和喝酒

6. 畅所欲言,说出心中所感

7. Make love with other men to see what it is like.

8. Make someone fall in love with me.

9. 探望狱中的老爸.

10. 弄水晶甲,改发型.

看到这,我知道我要爱这姑娘了.正如与此同时咖啡馆里那个看她埋头写子的男人一样,一见钟情,坠入爱河,最后免不了一场伤心.

881627上班很累,看一半睡了,他像电影里她的丈夫一样暖着我冰凉的脚.电影结束我借着电脑屏幕幽暗的光线看着881627,他常常比我先睡着,比我晚醒来,所以我有机会这样安静地看他.棉花唐也曾这样看着我,他说看着心爱的人熟睡是件幸福的事情.昔日的爱人如今成了怨念,my life without me,会是怎样的?生活是如此要经历百般,方能取得真经.写这些字的时候,一直开着dvd的菜单画面,因为喜欢那段背景音乐,正是电影里她在咖啡馆里写下死前要做的10件事时的音乐.

                                          2008.1.

年龄渐长，唯一有长进的怕就是能够敏锐地捕捉那些刻意的煽情，或者说是对生活周遭日渐麻木也不一定。只是，敏锐的心灵不会以年龄为刀刃，切割成泾渭分明的冰块。生活本无趣，但也不是冰层，我们这一代人没有那么多苦难，自然也就没有那么多冰一样坚硬的沧桑写在心上。说到底，煽情是再也煽不红我们锐利的双眼了，只是，到底还是有些浓得化不开的硬块儿塞于心中，那究竟是什么，无解。

《没有我的日子（My Life Without Me）》讲述的是冰天雪地的北美，一个叫安的女孩的故事。23岁，带着两个女儿，和丈夫生活在母亲家后院的房车里，丈夫是整天在外面奔波，安每晚去大学做清洁工。安的父亲入狱10年，于是你能在安的眼神里看到23岁的年轻人没有的坚定。安与丈夫在Nirvana最后的演唱会上相识，安知道，这个男人总是那个扔过T恤为她擦去眼泪的人，就像他们在Nirvana演唱会上相识时的情形。

影片开始，雨里安的独白就已经给后面的风云突变做了铺垫，在雨里安说：这是你。双眼紧闭，站在雨中。你从未想过你会这样做。你从没有看到过自己这样。我不知道如何描述。就如同那些人，他们喜欢仰望明月或者整天凝视着波涛和日落。我想你知道我说的是哪种人。也可能你不知道。无论如何，你有点喜欢，就让它这样。在冷风中飞翔，感受着水气渗透你的衬衫，滑过你的皮肤。大地的感觉，在你的足下缓缓舒张。还有那些气息，那些细雨敲打着树叶的声音。所有那些你从未在书中读到的东西，这就是你。谁曾经猜测过，你。

果然，安收到了死亡通知，医生告诉她只有两个月的时间了。安在一家咖啡馆写下了死前要做的N件事。然后开始一件件去做，日子貌似如常，丈夫浑然不知。她在死前想做的事情被手写在银幕上：1.每天对女儿们说若干遍我爱你；2.给唐（安的丈夫）找一个他喜欢的女孩；3.给女儿们18岁前的每个生日录好生日祝福；4.全家去海滨野餐；5.随心所欲地吸烟、喝酒；6.说我所想；7.和其他男人做爱，体验一下那是什么感觉；8.让某人爱上我；9.去监狱探望爸爸；10.美甲、做头发。

这10个临终心愿不免让人凄然，正如片中安的内心独白所交待的，童年父亲入狱，母亲从此仇视这个世界，17岁为人夫、为人母，失去了所有少女该有的梦想与快乐。安和丈夫的日子过得不能说不安宁，只是这样的安宁对那么年轻漂亮的女孩来说，来得似乎早了些。即便如此，上帝连这样的安宁也要夺走。

因缘际会，安这些愿望一一实现了。爸爸在监狱里说，人总是不能按照所爱的人的方式去爱，安说她想摸摸父亲的脸，他们回忆起安小时候爸爸在家的快乐日子。母亲孤身一人，生日之际，是一个酒保的生日礼物让她老泪纵横。给女儿们的生日留言录好了，一小箱子磁带，安托付给医生嘱咐他每年孩子生日时寄出。安遇到了一个男人，那个只了解她5%的男人义无反顾爱上了她。甚至新来的女邻居与安的丈夫和女儿也是那么和谐……只是海滨之行成了她未遂的心愿。安最后给丈夫留言说，她不想在最后的时刻让家人在医院里揪心奔忙，她想丈夫会理解她的决定和一片苦心的。

最后一段，安躺在床上，安的丈夫和应邀前来就餐的女邻居与两个孩子一起忙着做饭，安看到了自己死后他们的生活，她微笑着欣慰于这“没有我的日子”。

这是一部很淡的电影，画面却偶见突兀，一些大胆的构图勾勒出背后的惊心动魄。安的表演十分贴切，眼神中流露的淡然的哀伤与嘴角的笑意与这个人物的性格浑然天成。她几乎毫不费力地把各种细节于不经意间表现得淋漓尽致。

死亡，已经很久未在电影里如此直入心灵地体验死亡了。安面对死亡的平静让人窒息，电影中穿插的音乐让人动容。我们对生的贪恋何以应对猝不及防的死亡。安在光怪陆离的街市行走，她忽然悟出，这琳琅满目、贵得这辈子也买不起的商品不过是让人们意识到自己离死亡很远的玩意。可实际呢，安用她的最后经历告诉我们，它就在那里。

该怎样在平淡无奇的日子里珍念生的每一次际遇呢。假若有一天死亡悄然来临，我们能否向安那样坚毅？那些在内心拥塞的浓得化不开的硬块儿会不会瞬间融化呢？

Yes, this is a sad movie. But none of us should feel sad about it.
I mean, most of us were born in average families,
learned to love our family in spite of their imperfectness,
fight our way out one step each time,
get up with a smile after every tumble.
Life is hard.
What can I say?
Most of us already heard each little pieces in our own personal life.
This is normal.
This is the way life should be, with sunshine and rain.
We are there to make it better for the people we love and the people love us.
We hope life gets better with or without us,
for the people we love and the people love us.




"Tonight I realized how lucky we were to meet that night.
I mean, in spite of everything,
in spite of living in a shit hole,
in spite of never having anything new,
in spite of never going on vacation,
you never complained once,
not once.
I would...
I would like to be better for you.
I love you, you know that?
Don't you ever forget that.
I love you."