十段对白演绎了波兰最伟大导演克日什托夫.扎努西作品,《生命宛如致命恶疾》
1、医生:你对被你处死的盗马贼说了什么?他突然就不反抗了。
主教:我告诉他,死亡是生命的开始。
2、病人:给我这么多吗啡,医生,你真的是善解人意?
医生:英国有句谚语,我们都在一条船上。
3、院长:你怎么能够给一个终末期的病人开那么多吗啡?
医生:所以,无论他到天堂或地狱,他都没有痛苦了。
4、实习生:医生,你被解职了?犯错了吗?
医生:没有,是上帝造人的时候出了差错。
5、前女友:罹患重疾,怎么才告诉我,有什么可以帮你吗?
医生:没什么,人一出生就是奔着坟墓去的,只不过我步伐快了点。
6、医生:可不可以把主教叫来,我有事问他。
实习生:他去了华沙,那边有一个电影首映式,现在电影需要教民支持。
7、学生:你和上帝和解了吗?需要找什么人听你忏悔吗?
医生:不用了。他就在这里,昨天晚上开始上帝就在这里。
8、院长:学生们,这是我同事伯格医生的遗体,献给科学,应当得到尊敬的处理。谁来第一刀?
这是两部奇特的影片,皆是波兰导演克里日托夫·扎努西所拍摄。奇特之处在于,两部影片应该是在一起套拍的,两片的人物差不多一致,情节大约有四分之一是相同的,主题也相似,反思生命,皆涉人性与信仰。但这又是两部不一样的影片,两片的主角虽然都是那三人,但讲述的视角与故事的侧重点不一样,对于主题的表现也不一样。《生命宛若恶疾》是导演的首部长剧情片,通过一个濒临生命终点的老医生,思考着生命的意义,展现着爱与信仰的力量;《爱在山的那一边》则通过一个徘徊于修道院与医学院之间的年轻学生,纠结于世俗之爱与上帝之爱,表现了宗教与生活的关系。
两部影片皆是以一部历史影片的拍摄开头,这部片中片讲述的就是一个与宗教相关的关于罪与宽恕的故事。只是一部讲述得比较详细,而另一部则是一带而过。其实两部影片都与宗教有着很大的关系。《在生命宛若恶疾》中,那个电影故事讲述得相当完整。一个偷盗的青年被抓住,愤怒的村民欲将他立即处死。他求助于神父,神父将他从村民手中讨了下来,承诺数日之后将小偷还与村民,任由村民处罚。数日之后,小偷自愿地将头伸入断头台下。这是电影,而现实则是一个并不信神的医生,最后与宗教的一段纠缠。《爱在山的那一边》的男主角就是一个想将自己奉献给上帝的学生,他无法在对上帝的爱与现实的爱之间取得平衡,总是犹豫而且软弱地对待着一切。他离开修道院,同时却又疏远着女友,信仰成为他的心结,而爱情则成为他的负担。
在《生命宛若恶疾》中,导演将片中片讲述得很完整,其实就是将此与老医生境遇作一对照。与那个小偷一样,老医生是一个没有信仰的人。作为一个波兰人,在那样的时代没有宗教信仰自然很正常,同时他对于主宰当时的政治信仰,亦是抱持着相当嘲讽的态度。他有些玩世不恭,想拚命地享受现世的快乐生活;离了婚却又在最需要时找前妻帮忙,年龄不小了却仍想勾引年轻漂亮的女性。不过,他却是个善良之人,对于世间亦充满着爱。他得了癌症,已经到了生命的最后阶段,不过他仍是顽强地求生。当知道死亡已不可避免,他躺在病床上开始重新思索着生与死,思索着爱与恨,思索着人生的信仰。他没有亲人,但对人间的爱意在他心里滋长;他未入教堂,但对于上帝的信仰逐渐坚定。他将自己的房子馈赠给了犹豫的医学生情侣俩,让这对小情侣理解了爱理解了生命同时也理解了信仰。他死而无憾,平静地死去,因为死前他在心灵中已接受了圣徒的祝福。老医生在对死亡的思考,使他更能以宗教观来看待生死。不光看待自己即将到来的死亡,同时对于别人的死亡看得也更达观。他的一个病人忍受着绝症的痛苦,病人的母亲无法承受儿子的痛苦。她找老医生要了药物,帮儿子解脱了痛苦,自己也陪伴着儿子而去。作为医生,老医生违背的职业的规条;但作为一个思索透了人生的人,他认为做到了问心无愧。
《爱在山的那一边》是个虔诚的信仰者,他放弃学业进入修道院里苦修,却又对世间有着留恋。他有一个在电影剧组里打杂的女友,还有一个将来做个好医生的前程。这个年轻的医学院学生应该出生于波兰易帜前后,他所生长的环境显然与那个老医生完全不一样,因此思想与行为的方式亦不同。他的成长期,是宗教在波兰全面复苏并快速发展的年代,宗教已成为大多数波兰人生活中的一部分。他日夜浸染于宗教之中,想要为上帝奉献自己的一生,尽管他可能对于信仰对于宗教的理解并不深。而生活同样亦吸引着他,女友、哥哥、职业皆是他难以割舍的牵挂。在电影中,他将人性的软弱与无奈,将对于爱情对于信仰的犹豫不决表现得很是淋漓尽致。幸运的是,他在剧组认识了老医生,在老医生的身上他学会了人生的阅历,他渐渐地对于人生对于爱情对于宗教有了新的理解。老医生病倒以后,他与女友屡屡探望。在与老医生的互动之中,他得益良多。在老医生的房子里,他与女友享受了爱之甘醇,也让他对于人生的看法变得积极起来。
两部影片,两个不同的视角,不过关注的却都是信仰、爱与人生。他们都以同一部宗教影片开头,最后都是以同一个死亡的场景结束。老医生去世了,将遗体捐献给了医学院,而首个执刀解剖的,就是那位曾经软弱的医学生。在这里,两部电影殊途同归,主题也在此交汇。老医生与医学生完成了一个循环,这是人类之间的生生不息,前后相继,也是精神层面上的更替。老人从现世生活享受者,最后走入内心走入信仰之中;而年轻人则从虔信者,又重新回到了生活,并享受着生活。而他们的交叉之处,则都是爱,对于人生之爱,对于他人之爱,对于上帝之爱。走过一生的老医生,年老时面对着致命的恶疾,思索着生死,生命确实如恶疾,你无法避免,也无法掌控,顺应生活,强大内心,并以爱去感染世人,那么生活不会如恶疾那么可怕;刚涉人世的医学生,困惑于对于爱的理解,纠结于宗教与人生,最终才明白,爱其实就在山的那一边,不必将年轻的生命隐入修道院中,而是要爱生活,要爱人生,要有真正的爱情。
对于上帝的坚定信仰,就在于对于人世的爱,在于以积极的心态去面对生活。爱人,爱生活,也就是爱上帝。
在陶街淘到的这张DVD,封面绝不吸引,只是碟套上“波兰电影大师扎努西经典作品”这行小字很诱人,于是买下。波兰的电影只看过奇士劳斯基的,非常喜欢。其他的,好像都没听说过。见这张DVD上录有两部电影,好也长长见识,不好看也不算浪费。
上面的两张电影海报很棒,这DVD的设计就太过......了
放入DVD,自动放出《爱在山的那一边》这部。电影很合我这回的口味。人活到这个时候就这样,宛如整部电影的味道。此刻遇到这部电影,可说巧合,或天意。
看来这部已不辜负“经典”二字,就迫不及待地看了另一部,《生命宛如恶疾》。不但很合我的口味,情节更是如我刚刚经历的,大象自得病到英年早逝这四年时间的事。这不是巧合,是天意了。
相同的电影片段可能有这两部电影各自的三分之一,做在同一张DVD上是再合适不过了。只看一部,真是很可惜的。一起,才算完整体会导演的意图,也就知道这两部电影是值得珍藏的了。
印象中波兰是个多灾多难的国家,也许正是如此,波兰人更能体会到生命的真义。生于安乐,死于安乐。这个谁人不想?就让那些有违此道的规矩见鬼去吧。
2010.10.17 http://william-ho.lofter.com/post/6c3aa_ee72b20a
《爱在山的那一边》之姊妹篇,启示者与被启示者的身份转换,一样对生命、爱、死亡的沉重思考;窗前神谕降临,福鸟指引,让他最终超脱生死,直至达观豁然,并将尘世物质付诸情之交融与延续;临终的切肤痛感,死亡真是一件锋利又迟钝的事情,better to burn out than to fade out。
虽然是部关于死亡的电影但全程并没有感到悲观,倒是想起了《无休无止》,就连结局也同样散发出平静地死去的气息,但缘由不尽相同开头非常机智地设置了一个悬念,宗教引入戏中戏后留下疑问:神父到底说了促使那人安然面对死亡,在后半段里神父给了不确定猜测性回答:死既是终点也是永恒医生在死前得以忏悔得以告解,或许得到了神父所说的启示,他将慈悲发散于他人成就一对情侣,将躯壳捐献于医学院,我想他并不觉得这是多么伟大的事业,只是预感到生命的尽头已向他招手对生命个体临终的尊重,他既加速自身的死亡也会替被病痛折磨的人减缓痛苦,活着就像疾病一般不断挣扎苦不堪言
“愿不愿意给我的花浇浇水?”影片中最温馨的一段,但我想说爱不是某个团体的专利,它存在于每个人心中
以前看“爱在山的另一边”的时候觉得老伯伯很有智慧.简短精炼的语言带给年轻人新的启迪和思考;而“生命宛如致命恶疾”Zbigniew Zapasiewicz展现出来的老伯伯是一个立体多面的人~他也许并不是我曾经以为的那么有智慧.或者在他的故事里反而是这对年轻人给了他启发~ 这两个故事真真正正叫做“犬牙交错”
活着为什么,死亡是什么,我们都在思考,各有各的回答。
“Ich sterbe”
2009.3.23法国文化中心。剧本很赞,画面也好,诡秘的气氛和死亡这个话题很合。
5。一般名字高端的吓人的片子都不好看
死亡,尊重死亡,接受死亡。2022-08-22重看。开头引用拍电影和圣经内容算是吸引人的,但是后面都比较常规了。
生死神灵,扎努西的沉重不比基耶斯洛夫斯基的差。这片仿佛是导演自己的心灵思辨的解剖。
生命本身即是一桩悲剧
静下来思考生命的意义,每个年龄有不用的领悟~~
一向钟情临终电影~海报制作如此牛逼~又诞生在令人神往的波兰~不过最终没有达到预期,可能是没有与《爱在山的那一边》一起看的缘故吧,感觉剧本孱弱,其实在生死的灰色地带,在人性与神性的模糊地带,还有太多可以挖掘了~话唠片,不过有些对白还是蛮喜欢的,开篇的铺垫也算精妙~
既然今天酷热难耐,在家吹空调看电影是个惬意的选择。终于把这部给看了,又破了一个导演的处!哈哈!
你以為人死了才腐朽
Zanussi的开场太有意思了——一个盗马贼被处死,强烈的求生欲望让他想尽办法逃命,结构最后只能接受逃避的徒然和命运的安排。一个镜头打出来-原来是电影片场的一幕,托马斯这位医生从死亡的观察者在下一幕就变成了死亡的体验者。这样关于“看”与“被看”的隐喻就多了一丝劝诫的意味——观者也会承其痛,不能冷眼以待之。/一个无神论者的对于生死,自爱和爱人的探讨。
有关死亡和信仰,但是并不深入,“上帝创造我们就是最大的差错/您真的认为这个世界值得拯救么?“,也只有这两句向死的话算是同感。而有些部分又很普通,给病人吗啡、去法国求医、找前妻这些
没有信仰、没有爱人、没有亲人,所有一切都只是曾经的记忆。最终孑然一身,拥抱自己的只有死亡。这是一部悲伤绝望的电影。人在辞世前,都希望灵魂能得到宽恕。然而自打降生开始,就是一个轮回的炼狱,永无休止。
又谈“契诃夫之死”,《水晶的结构》里也谈过。他在德国临死时,在床上要了一杯香槟,喝了,说了句“Ich sterbe(我要死了),然后转向墙壁,就死了。
曾经现场陪伴过一位40岁的医生体验身体的腐烂;再次在电影中陪伴一位医生体验身体的腐烂。生命的迷人在于不知生却知死;生命的迷人在于存在如此幽默不着常规的男人;生命的迷人在于年轻的性喜悦与临终的腐烂痛;它最终不过是一具躯体,关键是我知道我正在死亡。