编 剧: 廖辉英 Huiying Liao 侯孝贤 Hsiaohsien Hou
闽南人用“油麻菜籽”比喻女人的命 运,说她们像油麻菜籽一样随风飘散 ,落到哪里长到哪里。秀琴出身于台 湾有钱人家,是娇生惯养的小姐,嫁 给李世俊后却经常遭到丈夫的冷落和 打骂。李世俊在外玩女人,还将她的 嫁妆拿出去卖钱挥霍。她只能忍气吞 声,操持家务,生儿育女。在家中, 儿子阿雄得到父亲的娇惯,吃喝、玩 耍、不干活。女儿阿惠却得不到父亲 的怜爱。一次,丈夫引诱别人妻子的 丑事败露,秀琴变卖全部家当,为其 平息纠纷。后来全家迁到台北,另谋 生路。自此, 夫妻在家里的地位颠 倒了过来,秀琴成了家庭的主宰。但 她同样重男轻女,儿子受到纵容,阿 惠虽联考时成绩优秀,仍要做许多家 务活计。这时,父亲对阿惠的态度变 好,给予她许多疼爱。在台北经过一 段困窘的生活,家境逐渐好转。秀琴 变得讲究衣饰打扮,追求享乐。她对 阿惠交男朋友进行干涉,不让女儿嫁 给她所爱的恋人沈立伟。但大学毕业 的阿惠,不再接受像油麻菜籽一样的 命运安排,终于同相爱的立伟结为夫 妻。最终,秀琴承认了阿惠的选择。
短评塞不下,简单标记个“长评”。
对我来讲,这样的家庭片由于过于相似和逼真,会比恐怖片还让我不寒而栗。
其实导演还是不太会拍,不过剧本好,整个家庭的发展线条很简明,以少女的成长为主视觉来看待这个家庭的变化,不过尤其应该注意的是妈妈这个角色,她是整部戏的重点。
母亲的转变始于婚后遭到感情的背叛,又被家庭的形式捆绑着无法抽身,逐渐失去对自己人生的控制。这个过程,首先她是一个受害者,但是正所谓可怜之人必有可恨之处,受害者更容易成为加害者。感情碎裂导致个性扭曲,性格变得愈发狂躁,由于无法把握现实,所以她在唯一触手可及的孩子身上施加了变态的控制欲,而受到重男轻女的观念影响,这个受苦的孩子主要就是她的女儿。
后来孩子长大了,她逐渐失去控制力,就开始各种歇斯底里:“我辛辛苦苦把她养大,她居然不听我的话,我死了算了。反正这个家没人在乎我。”但是,养大一个人当然不能成为发泄的借口,只懂埋怨的苦大仇深之人换不来家人的亲近是肯定的,可她就是不能换位思考,问问自己,大儿子一向溺爱受宠,长大做生意到处赔钱都没人真的怪他, 可是女儿兢兢业业,这么多年处处以家人为先,结果又换来了什么?然而,事实也不是单一的,她确实也关心女儿,只是,很多时候事实上看起来就是:她很关心你,因为她也只有你。
而在女儿小时候,她的确是更亲近妈妈的。因为爸爸从前是个坏人,出轨,家暴。但是在后期,爸爸又变成老好人的角色,变得平易近人,一心为家人着想,而且同有文艺细胞,所以女儿的沟通都是跟他进行的,剧本这么写,是爸爸占了便宜,而我不敢相信现实里会有这样的转变,即便有,我也知道,一个家庭的创伤如果是他当年亲手造成的,苦果就必须有他的一份,谁也不能说漂亮话来为自己狡辩和诉苦。而且,即便是情节进行到后期,他看似变得温柔体贴了,实际上,依我看他还是一个懦弱无比的人,往往以沉默应对事情,时刻当隐形人,一幅事不关己就最好的样子,有时他还会为了避免更多麻烦事出现而成为妈妈的帮凶开始对女儿进行各种无理的劝说,种种行径是让人瞧不起的。
唉,其实说那么多就是一句话,婚姻不和谐就应该及时离婚,不要害了下一代,而女人的命就不应该是油麻菜籽,不应该落到哪儿就是哪儿。逆来顺受从来不会给我们的故事带来好结局,而假使真的有命运一说,那也让我们尽量将它掌握在自己的手里吧。
妈妈给女儿整理婚纱的那个场景想!要那张截图或动图,循环听着蔡琴唱着这首歌,满脑子都是那个场景!做过女儿、做过妻子、做过妈妈,从国内到国外,还是痴迷这部电影,这首歌!
想知道被抱个满怀是个怎样的感觉!中国的妈妈真能对已成年的孩子,那么自然地“抱个满怀”?不是不愿,是不会吧?!最真切的关怀就是:“想吃什么?”“缺钱么?”一旦闲下来,到很尴尬,不知道该说点儿什么、做些什么才好!历史决定了?传统决定了?
台湾新浪潮中的有些情节剧虽然看起来在革新,但从根本上来说受“健康写实主义”的影响其实非常大,新浪潮中某些情节剧,将“健康写实主义”中的完美主角进行反转,塑造固定歧视看法,在将配角的行为进行合理化解释,就将“健康写实主义”中的人物道德光辉变为了特殊群体的关怀,不仅本片这样,早于本片十多年的宋存涛拍的《母亲三十岁》早就这样了。商业性情节剧的缺点就是,过度煽情话和套路走向折损了剧情内里的情感,这也是本片虽是侯孝贤编剧但却大大的落后侯孝贤自己拍摄作品的原因,导演过于凸显了事件中的感情,而少于留白,同时代张毅则不是这样,因此他能拍出台湾最好的女性电影。在结尾时,明显的借鉴了小津的电影手法,那个低机位母女对视镜头采用的是中景人物特写衔接,然后在转窗外夜晚的再造景框结束,这实在有点过于明显的借鉴了。
虽然现在看来情节有些过时,但片中呈现出的女性的困境是一直存在的,母亲和女儿两代人身上共有一种坚韧与牺牲,只不过后者拒绝像油麻菜籽般随风飘散的命运,这也是时代的一些进步。
廖辉英的小说以及与侯导的剧本都是十分富有生活韵味的,特定的时代里的夫妻关系,对子女的态度,对婚姻的关系。但我没有看出油麻菜籽一般的女人,陈秋燕饰演的母亲是压抑愤怒之后的变态麻木,是生活中的裘千尺,在房间里搜私房钱和女儿劈开钱罐后捡地上的钱,真是超有魅力的表演,重现且讽刺。
三星半。立意不错,但整体呈现就太过情节剧了
#政大電影節# 40週年修復版。母親將自身不幸的婚姻中的情緒轉嫁在女兒身上,早熟懂事的人總是吃虧,女兒不論如何都被嫌做不夠好,兒子不懂事卻能夠予取予求,即使是40年前的電影,還是能看見現代家庭的一些影子。油麻菜籽的英文單字是rapeseed。
4.0 雖然劇情與拍攝都中規中矩,但仍然能看出在台灣四、五年級生對自己前輩的命運看法與書寫。也將一時期台灣男人的大男子主義與脆弱表現的挺得當的(要不怎么老一輩老說還是嫁外省人好呢...),蘇明明原來是導演萬仁的妻子啊..實在是太漂亮了。柯一正也非常帥嘛!
母亲的形象其实很超前,从一个被害者变成了施害者。母女和解的结局太胡来了,有种二十四孝的糟粕感。这难道是传说中的健康写实主义?
温柔懂事的小姑娘,就是前后父母的转变抖动有点大。
就音乐挺好的...
通俗就是力量...情感上的四顆星
廖辉英小说改编,侯孝贤编剧。苏明明(后来嫁给导演万仁)、柯一正、陈秋燕主演。动人情节剧。反思传统男权社会与现代资本工业社会中女性地位与自我认同。母亲是受害者,又自觉成为男权系统维护者。固定镜头,有些中近景镜头和特写强调人物表情,儿童演员表演精彩。情景交融镜头可能影响到侯孝贤电影。
3.5這部倒挺好,但前後轉折接合有點問題。
这个片子对新浪潮电影来说意义非凡,当年十分卖座。遗憾的是,万仁的电影内涵丰富,却得不到奖项的垂青,以至于创作生命力没有延伸下来,他的国民三部曲个人觉得十分经典。
廖辉英老师太厉害了吧
8.0;與《我這樣過了一生》形成奇妙參照,萬仁觸及到了難題,而張毅受難題所困。兩部電影都同樣指涉到日本文化在台灣社會的滲透
1.献给上世纪两个时代的女性的挽歌,含辛茹苦的母亲、顽逆的长子、懂事的女儿,强势的父亲,因为出轨被抓,家庭地位的反转,原本父亲宠爱儿子,后来开始疼爱女儿,女儿一心情系母亲,结果理解自己的却是父亲,倍受宠爱的长子,却从未理解父母的心思,太多太多感触。各种泪点。蔡琴的油麻菜籽伤人至深。
不知道油麻菜籽的隐意,一路都在猜想到底镜头的焦距是对准谁呢?一个家庭中父母与子女,已经可以乱过三国大战,这里没有所谓永恒的利益,所付的所需的是都是感情.住家的几次转换也有深深的时代烙印.难过的心在结尾的歌声中,释放
如此坚强温婉的女孩,必然不会如油麻菜籽般飘散,看得甚为动情,诸多细节颇有泪点。四星半。
从日式到台式。陳秋燕和柯一正的角色都有点跳跃,中间一大段大有“父母皆祸害”的感觉,感觉很不舒服。赞蔡琴。
因为李宗盛写的主题曲而去看的,意外的是,B站资源最后片尾曲响起时,有前人跟着每一句的时间,把歌词用弹幕的形式发上去了,让看的人可以听清楚每一句唱的是什么,也有多一些回味剧情的时间。一定是个爱音乐的人,谢谢。201707