几个月前在网上查资料时翻到了泰坦尼克号沉没案件英方调查委员会听证会全记录(36天,1912年4月份开始),有兴趣的筒子可参阅之:
http://www.titanicinquiry.org/BOTInq/BOT01.php如第五日关于轮机室平舱工的问讯程序:
http://www.titanicinquiry.org/BOTInq/BOTInq05Dillon01.php这位负责调查取证、核查证言的律师Mr.Raymond Asquith,是当时英国首相H.H.Asquith的长子。他的观点比较“骇人听闻”,他说这是包括船舶建造方在内的各方为了掩盖过失和骗取保险而人为制造的一场阴谋。
目前的这个mini剧《泰坦尼克号》,所谓“第一集”只是剪辑的先行版,故而断断续续剧情极不连贯,但仍可看出它的大致脉络走向。全剧是以Earl of Manton一家为贯穿始终的主线的,以Lord Manton去保释自己参与游行的女儿为开场,引出各色人等,他的妻子、傲慢矜持的伯爵夫人,看似叛逆自主的女儿乔治安娜;Stephen Campbell Moore扮演的Thomas Andrews, Harland and Wolff造船公司的执行董事和泰坦尼克号的建造工程师,泰坦尼克号处女航时他也在船上,1912年4月罹难;James Wilby扮演的Joseph Bruce Ismay ,他是白星航线公司的主席和执行董事,也是泰坦尼克号706名幸存者中最高级别的白星官员(船员和乘客总计2223人中1517人罹难)。与这些来自上流社会和船东方的角色形成对照的是他们在头等舱的仆人,在二等舱被他们雇佣工作的职员,以Toby Jones的角色为代表,在其他舱房里形形色色的拖家带口的中下阶层乘客们,还有些来自他国的商人乘客,以美国乘客为代表。很明显这是一幅众生相,并不存在独一无二的主角。Manton的孩子乔治安娜和那个费城首富的继承人的爱情也不会像Jack与Rose的爱情那样被极尽渲染铺陈。这些形形色色的乘客将展开形形色色的线索和小细节,交际场合不动声色的机锋四溅则是英国时代剧中的常见伎俩。泰坦尼克号再大,它大不过不列颠,要在一艘船上搭建起英国社会人情百态的大舞台,却似乎并非难事。
那么吸引人之处在哪里呢?我既没兴趣看一部翻版97年的《泰坦尼克号》,也没耐心看一部船上的《楼上楼下》,最初想看这个剧,只是因为James Wilby和扮演Manton伯爵的Linus Roache,不过先行版到船沉的一段时,还是看湿了眼睛,妇孺先上救生艇,男子无论老中青少通通留在甲板上不得下去,不管他是伯爵还是17岁的少年(这就必然伴随着许多家庭被拆散)……是不是太主旋律了?但是这样的场面总令人唏嘘,而照顾妇孺所谓的弱势群体,也是英国社会秉持的道德原则和人之所以为人的情理,最大的意外是伯爵夫人,在明明白白的灭顶之灾前,夫妻间的芥蒂、那些不堪启齿的往事都无关紧要了。
1912年正是一战前夕,再过两年余,几乎摧垮不列颠民族的大战就爆发了。相比死难的数以千万计的世界人口,这沉沦于冰海中的1000多个冤屈的灵魂似乎不值记取。然而天灾固难免除,人祸或可避免?无论是泰坦尼克号的沉没还是一次世界大战的爆发,人类其为害同胞大矣。
看完了TITANIC,没有想象中的热泪盈眶,经典画面中的两个人迎风飞翔还是让我小震撼了一把,影片的亮点在于里昂那多,那会的他真年轻啊!JACK心中充满了无限美好,他身无分文,他怀才不遇,他穷困潦倒,但这一切都毫不影响他对于生活的热爱和爱情的向往。就像凡客诚品的广告词一样“有春天,无所谓”我觉得JACK才真正诠释了这句话的含义。虚负凌云万丈才,一生襟袍未曾开。他的画没有任何人赏识,估计在PARIS收到无数白眼和唾弃,也许还伴着“BULLSHIT”的评论,但他始终微笑着面对一切。以上全是我的想象,但想象源自现实。当晚宴上ROSE的母亲竭力嘲笑他时,他表现得温文尔雅然又幽默风趣,没有恼羞成怒,所以这才是最高级别的休养和绅士风度。难怪ROSE会抛弃高帅富的未婚夫,转而投向他的怀抱了。所以当98年上映完,大家讨论如果JACK还活着,两个人会不会在一起,大部分人认为不会,我则坚定的认为会。因为JACK能有大出息。
每个人心中都有一艘TITANIC,女孩在最美的年华里也大抵会有一个JACK,这男孩为了她奋不顾身,只是女孩的盈盈一笑,他便逃也无处可逃。男孩子在青春期会有一个ROSE,这女孩子尽管很漂亮,是众多男孩青睐的对象,但却始终守候在这男孩身边,不管他有多麽屌丝,可能他给她地摊上买个橡皮筋,小发卡,她也会高兴到无以复加。像《TITANIC》《将爱情进行到底》《春娇与志明》等等,贩卖的全部是人类的怀旧情感,人们会不自觉得缅怀过去,追溯往事往往能让人更加伤感,然而这伤感却充满了美丽。所以当101岁的ROSE讲述起自己和JACK那短暂却完满的爱情时,她眼角颤动着的那片晶莹说明了她对于这段深藏在内心的完美充满了怀念,整个讲述的过程她很享受,因为这是她首次讲起,也是她生命中比海洋之心更加璀璨更加珍贵的部分。白发苍苍的耄耋老人,穿着不染纤尘的白色睡袍,颤抖着登上昔日TITANIC的栏杆,想象着JACK朝着她灿然深情微笑,任海风吹着她的满头华发,那一霎那,我才觉得这才是爱情,这才是电影所要表达的真谛所在。爱情不会因为死亡而消逝,爱情像酒,历久弥香。
写于2012.4
在一本書、一首曲、一部電影中,時間就這麼轟轟烈烈地過去了。
感謝日新月異蓬勃發展的科技,得以使回憶倒帶,讓我遇到那個曾經的自己。
記得2010年的那個冬天,當在影院裡HP7落幕的那一個瞬間,我鄭重地與青春告別。至此,連結我一整個年少輕狂或者青春恣意的三部影片都已經完結,比如TITANIC,比如GONEW/WIND,比如跨越十年的HP。
然後,在2012,在我人生中意義非凡的這一年裡,在這一片土地上,我再一次如此虔誠地走進回憶,向曾經的過往,向走過的歲月,認真告別,滿懷敬意。
15年前我走進影院,所有的記憶都停留在一艘船沉了,幸運的女主靠一塊木板活了下來。8年前,再一次相遇,在我的青春最充滿幻想的年華。我如此真切的期待著這樣一種驚心動魄蕩氣迴腸終有一天會降臨到我的頭上。
今天,在15年之後,在這艘注定不會被人遺忘的船沉沒整整百年之後,我居然還能走進影院,認認真真地哭一場。所以我說過,感謝蓬勃發展的科技和更加蓬勃發展的市場導向。
其實每個情節都已經那麼熟悉,可是如果不是今天,我大概不會發現時光在我身上發揮了如此巨大的魔力。從當年完完全全沉浸在那個LOVESTORY,只要薩克斯音樂一響起就會落淚的那個年輕姑娘,到如今為船長、為設計師安德魯斯、為小提琴樂手、為給孩子講故事的夫人,為那個可愛的茉莉夫人,為每一個鮮活的人付出所有真實感動的自己,我想,這就是了,歲月所留下的難以磨滅的印記。
再也不會只看到我的JACK和ROSE。雖然依然覺得JACK是那麼帥,ROSE是多麼LUCKY,看來還是有一些東西是不會改變的。我還看到了卡爾,看到了他的保鏢。我想,卡爾應該是很愛ROSE的吧,不管是ROSE身上掩蓋不住的那種叛逆和激情讓他在他的世界裡看到了一抹不一樣的亮色還是僅僅只是他想要她。或許在他的世界裡,對於ROSE的感情是最真實最單純的,雖說上天或者典型的美國式為富不仁的邏輯都認為他這樣一個人是不應該擁有這些的,他擁有的已經夠多了。可是他,他只是在用自己的方式愛著ROSE,他不懂她,或許他也不懂愛,但誰又真的知道什麼是愛呢,對於卡爾,他覺得這是他的愛,所以在他朝ROSE和JACK開槍的那一刻,我反而覺得他如孩子般可愛了。至於他的保鏢,僅僅是保鏢嗎?電影幾乎交代了所有人物的結局,他沒有活下來。在卡爾盛怒之下掉頭去找ROSE的時候,他是有機會上船的,可是他沒有。人心是極其複雜的,這麼多年來我唯一有長進的是不再單純地去給任何人貼標籤下定義。So,whatever,thisisjustlife.
最後,電影中我最喜歡的兩句台詞都是沒有變。Ujump,Ijump.能讓生命如此淋漓盡致地燃燒一次,多麼的幸運。還有最後那句Awoman’sheartisadeepoceanofsecrets.感謝讓我遇見過你,
在一本書、一首曲、一部電影中,時間就這麼轟轟烈烈地過去了。
感謝日新月異蓬勃發展的科技,得以使回憶倒帶,讓我遇到那個曾經的自己。
記得2010年的那個冬天,當在影院裡HP7落幕的那一個瞬間,我鄭重地與青春告別。至此,連結我一整個年少輕狂或者青春恣意的三部影片都已經完結,比如TITANIC,比如GONEW/WIND,比如跨越十年的HP。
然後,在2012,在我人生中意義非凡的這一年裡,在這一片土地上,我再一次如此虔誠地走進回憶,向曾經的過往,向走過的歲月,認真告別,滿懷敬意。
15年前我走進影院,所有的記憶都停留在一艘船沉了,幸運的女主靠一塊木板活了下來。8年前,再一次相遇,在我的青春最充滿幻想的年華。我如此真切的期待著這樣一種驚心動魄蕩氣迴腸終有一天會降臨到我的頭上。
今天,在15年之後,在這艘注定不會被人遺忘的船沉沒整整百年之後,我居然還能走進影院,認認真真地哭一場。所以我說過,感謝蓬勃發展的科技和更加蓬勃發展的市場導向。
其實每個情節都已經那麼熟悉,可是如果不是今天,我大概不會發現時光在我身上發揮了如此巨大的魔力。從當年完完全全沉浸在那個LOVESTORY,只要薩克斯音樂一響起就會落淚的那個年輕姑娘,到如今為船長、為設計師安德魯斯、為小提琴樂手、為給孩子講故事的夫人,為那個可愛的茉莉夫人,為每一個鮮活的人付出所有真實感動的自己,我想,這就是了,歲月所留下的難以磨滅的印記。
再也不會只看到我的JACK和ROSE。雖然依然覺得JACK是那麼帥,ROSE是多麼LUCKY,看來還是有一些東西是不會改變的。我還看到了卡爾,看到了他的保鏢。我想,卡爾應該是很愛ROSE的吧,不管是ROSE身上掩蓋不住的那種叛逆和激情讓他在他的世界裡看到了一抹不一樣的亮色還是僅僅只是他想要她。或許在他的世界裡,對於ROSE的感情是最真實最單純的,雖說上天或者典型的美國式為富不仁的邏輯都認為他這樣一個人是不應該擁有這些的,他擁有的已經夠多了。可是他,他只是在用自己的方式愛著ROSE,他不懂她,或許他也不懂愛,但誰又真的知道什麼是愛呢,對於卡爾,他覺得這是他的愛,所以在他朝ROSE和JACK開槍的那一刻,我反而覺得他如孩子般可愛了。至於他的保鏢,僅僅是保鏢嗎?電影幾乎交代了所有人物的結局,他沒有活下來。在卡爾盛怒之下掉頭去找ROSE的時候,他是有機會上船的,可是他沒有。人心是極其複雜的,這麼多年來我唯一有長進的是不再單純地去給任何人貼標籤下定義。So,whatever,thisisjustlife.
最後,電影中我最喜歡的兩句台詞都是沒有變。Ujump,Ijump.能讓生命如此淋漓盡致地燃燒一次,多麼的幸運。還有最後那句Awoman’sheartisadeepoceanofsecrets.感謝讓我遇見過你,在我的豐富人生里。就如你的期許。
电视剧版主要分为四个部分,也许是我以前没有看过这种类型的电视剧,或许是自己不适应这种叙事风格,刚刚开完第一集的时候,发现还没怎么着呢,船就要沉了,而看完接下来的几集才明白,原来是每一集都有不同的主角作为主线,最后看完才是完整的部分。
第一集主要讲述的是Manton公爵,主要写头等舱,也描写了那些英国贵族尤其是那些自视甚高的女人的丑恶嘴脸。
第二集主要以二等舱的一对替Manton公爵打工的人为主线,丈夫卑躬屈膝,妻子很看不惯,数落自己的丈夫,也厌恶公爵夫人一副高高在上的嘴脸。
第三集主要以女仆男仆以及三等舱为主线,一共讲了三组人,一组是Manton的贴身女仆与男仆,一组是头等舱的餐厅服务生与二等舱的女乘务员,还有一组是Titanic负责布线的工程师一家及警察杀手彼德(也不知道为什么编剧会写工程师的妻子出轨爱上警察杀手??这样的情节感觉莫名其妙,一见钟情?)。
而第四集也就是最后一集,类似于一个总括,会把所有人物各自的故事串在一起。里面也不缺乏很感人的画面,里面的大多数男人都很惹人爱,包括许多头等舱的,Manton公爵也是其中之一,但是最讽刺的就是,一些头等舱客人的狗都上了救生艇,但是很多人却永远留在了那片海域。
但是在我看来,叙述真的很平淡,感觉电视剧版的不是一部灾难片,只是一部描写众生百态的纪录片,在船撞上冰山的时候就那么风平浪静的过去了,也没有惊人的场面,也没有动魄的音效。电视剧中揭露了Titanic偷工减料的事实,但却把撞上冰山的责任全部推给了史密斯船长,而船工厂的董事长伊斯梅被洗白了,最后仍然无耻的坐上了救生艇。电视剧中的那些遇难的人也不知道到底是淹死的,还是冻死的。
这些主人公的结局:Manton公爵被返回的救生艇所救,一家平安;第二集中的丈夫生还,也是被返回的救生艇所救(而这艘救生艇是那些妇女们掌船去救的)妻子死亡。第三集中的女主还有孩子全部生还,但工程师为了找他的一个女儿(本来已经上了救生艇,但听旁边的人说救生艇要开裂,就吓的跳下救生艇跑了,最后跑到了某个地方,父亲找到了女儿,但已经没有办法带其离开),父女相拥等待死亡。
对平行叙事的拍摄手段不是很习惯,不过很不错
着重刻画人物导致紧张感不足 人物呢又没个中心 几条感情线随便拉一条就能讲4集
叙述的方式太过跳跃了 但还是能连起来 爱情的铺陈很少量 大部分的时间都在讲灾难时分的众生相 可能是电影版太深入人心 故事和节奏都太顺滑 导致TV版实在难以抓住观众 故事交代的也太草率 满满的唐顿味儿也无法补足故事过于凌乱和不完整的遗憾
编剧故意的,明知道都想让Polo活着,哼
比唐家屯挫不少。虽然timeline很有趣,但是真的就是混乱而已啊。阶级这个概念貌似被overuse了。。/疑似泪点是怯懦小女仆和男仆之间的爱情。离别的话几近落泪。
基调和康顿庄园差不多,但感觉每集都在重复。不过泰坦尼克依然在最后催人泪下。人只有在临死的时候才能学会宽恕和爱吧。
Call it 人生
哎 好伤心。
泰坦尼克号永远留在我们心中
刚开始看的不习惯,怎么节奏比电影还快?到后来就很想知道编剧对每位主角安排的是什么样的命运。底层人的故事比上层人的好看,这也是电影里体会不到的。 -- 2012-7-29
我觉得电视剧版的Tianic确实还不错!!!
大爱啊~
不是jack rose 版的titanic
这部视角或许更普世大众化,但脉络过分凌乱,剧情的重复,即便是最高潮的撞冰山都让人意兴阑珊。最逊的是感情线,太过刻意和理想化。短短72小时里,严谨刻板如英国人,又哪来的那么多一见钟情呢?只能说,珠玉在前,卡大神的泰坦尼克太耀眼了!
别总拿97电影作比较嘛,关注的点完全不同,卡梅隆自己都承认了,拍的是大船上的朱罗记,所以干嘛非得说这次方舟上的唐家屯不如人呢~
三等舱的 父女 二等舱的夫妻 还有那对恋爱的仆人 真心感人
依旧很虐心。喜欢Julian Fellowes的多人视角。
2012.10.01 怎么电视剧版都出了啊啊啊啊 英音好棒啊
一般吧,哪有那么高的评价啊
被人称为海上唐顿,看了一下出品单位,很好,ITV,果然还是走唐顿的老路子,体现一下不同舱位人的社会地位差距,主子和仆人,上级和底层。我觉得这部剧很一般,首先是很假,感觉船上的人在逃生的时候好气定神闲,而且很多感情和举动莫名其妙,比如反社会和建筑师的老婆,比如他家没事跳出去找死的女儿