向阳处的她。 我已经忘记是从哪里开始知道她的身份的。 我看到很多人说在电影院里哭得不能自已,于是我忍不住想,是我变了呢,还是电影院的感染氛围起作用的呢。 整个故事讲述下来,只有两处触到了我的泪点。 第一处是真绪和浩介申请结婚搬家后,浩介和真绪父亲讲电话的时候。在真绪之前的描述以及初中时的经历中,我一直都以为她是处在一个没有爱的家庭里。养父母可能因为什么原因而被迫收留了她,家里是冷冰冰的,父亲是严肃古板的。父亲严肃的形象真正在我的印象中崩塌殆尽,是在我看到讲电话的父亲抿着微微颤抖的嘴的时候。他的声音都哽咽了,整个人看起来如此无助。镜头拉远,真绪的母亲在他身旁轻轻拍着他的肩膀,我一下子就觉得鼻子酸得不得了。是这个家庭保护了当初那个初生的真绪,是这个男人在岁月中从当初的亲和变成后来的严肃,却从未改变过要护这个小女儿一生周全的心。这是真正的父亲。 第二处感动至深的,确实还是影片差不多结尾时,《Wouldn't It Be Nice》节奏欢快地响起时浩介满脸是泪的一幕。在我的认知中,日本人一向习惯用干净的画面讲述一些细腻的感情,而《向阳处的她》的故事正是这样讲述下来的。没有轰轰烈烈、没有撕心裂肺,干干净净的画面和流畅的情节发展,小小的跌宕在我看来也只是平淡。但是正是这样淡淡的笔调带来的故事,才让最后的音乐与画面的结合爆发了所有的感情。这一路走来,就像一条清澈见底的溪流,它缓缓流动,偶尔会碰到小拐点、大拐点,但是没关系,它还是按照它原来的流速慢慢流动着。这些情感就是这样缓缓累积着累积着的,所以《Wouldn't It Be Nice》音乐下浩介满脸满脸的泪水才真的触发了这么多这么久的累积。另外,明快的节奏让这一幕的情感表达得尤其强烈。如果你也看过,我想你会想起《被嫌弃的松子的一生》,在这部影片中让我印象最深刻的便是鲜艳的色彩、明快的音乐节奏与松子酸楚的人生的碰撞与结合。这些看似突兀的搭配,却反而让某些情绪表现得更加强烈与淋漓尽致。
最近不知道受了什么刺激,我开始偏爱那种带着遗憾或者开放性设置的结局。 其实我觉得,《向阳处的她》到浩介在《Wouldn't It Be Nice》明快的音乐声中无声流泪这里就好了,然后是《Wouldn't It Be Nice》的歌词在黑色屏幕里一句一句唱到完结。 虽然有些残忍,虽然在影片最后看到父亲开心地提起家里来的那只小野猫时我也很有幸福感,但是,果然还是觉得留些缺憾才能给故事留下更深的美与回味啊。
三木监督的前作是《我们的存在》。这次依然用大逆光的梦幻效果,柔和的色调和温暖的细节来打动人心。电影里的两首主题音乐,The beach boys的《Wouldn't it be nice》和山下达郎的《光と君へのレクイエム》也功不可没,以大叔的声线取代女歌手的深情唱腔,轻快的曲风减轻了影片的虐恋感,怀旧的唱法拉升了纯爱片的格调。《Wouldn't it be nice》贯穿了整个故事,成为了真绪的主题。
Wouldn't it be nice if we were older 年をとるのって素敌じゃないかな? 我们能更老一些就好了 Then we wouldn't have to wait so long そんなに待つような话じゃないよ。 我们就不用等这么久 And wouldn't it be nice to live together 共に生きるのって素敌じゃないかな? 能一起生活就好了 In the kind of world where we belong そんなに违う世界の话じゃないよ。 在只属于我们的世界
You know its gonna make it that much better うまいことやっていこうじゃないか。 你知道那一切将会更美好 When we can say goodnight and stay together 「おやすみ」を言ったあとも、仆らは一绪にいられるんだから。 如果我们能互道晚安并互相厮守
Wouldn't it be nice if we could wake up 目覚めるのって素敌じゃないかな? 如果我们能一起睁开双眼 In the morning when the day is new 朝は新しい一日が始まるんだよ。 在每个新的早晨,那该多好 And after having spent the day together そしてお昼を一绪に过ごしたあとは、 并且在共度了一天之后 Hold each other close the whole night through 夜にはお互い抱き合って离れないんだよ。 我们整夜都紧拥着彼此
Happy times together we've been spending 二人で过ごした幸せな时间にも、 如果幸福时光我们总是一起度过 I wish that every kiss was neverending 全てのキスにも终わりが访れないとしたら、 如果每一个吻都永不停息 Wouldn't it be nice 素敌じゃないか! 那该有多好
Maybe if we think and wish and hope and pray it might come true 多分仆らは思うんだ、愿って望んで祈るんだ、それが実现したらって。 若我们所想的所愿的希望的祈祷的这一切都实现 Baby then there wouldn't be a single thing we couldn't do そうすれば、できないことなんてきっとない。 那么宝贝,这世界上就没有我们办不到的事 We could be married 仆らが结婚できたなら、 或许我们已经结婚 And then we'd be happy それでとっても幸せさ。 并拥有彼此的快乐
Wouldn't it be nice 素敌じゃないか! 那该有多好
You know it seems the more we talk about it こんなことを话せば话すほどに、 你知道当我们越多谈论这些美好的愿望 It only makes it worse to live without it 头の中はそのことだけでいっぱいになる。 就更难以接受尚未实现的现实 But lets talk about it でも话そうよ、仆らの将来を。 但就让我们谈论着吧 Wouldn't it be nice 素敌じゃないかな? 那该有多好
Good night my baby おやすみね。 晚安我的宝贝 Sleep tight my baby ぐっすりお眠り。 睡得安稳宝贝
还有什么比沿着湘南海岸谈一场恋爱更浪漫的呢。一起听过的旧唱片,一起挂上的同心锁,一起刷牙时照过的镜子。当一切回到原点,我依然记得。 It seems the more we talk about it.It only makes it worse to live without it.But let's talk about it. Wouldn't it be nice.
上野树里真是光彩夺目,可爱娇俏到每一根头发丝儿。
剧透就4个字:猫的报恩~
十年后,她长高了,他没有。再来八次,放过这位欧吉酱吧。
虽然对于这部映画,仍然有这样那样想要指摘的缺点,但是从银幕中传达来的幸福感和珍视感简直快把人淹没,远远超过了原作的程度,这种温柔并闪亮,脆弱又悲伤的感觉太过美好。浩介君流泪的样子太无措太美丽!求嫁!!!
我来到这个世界就是为了与你相遇
上野树里的脸占满整个屏幕还是好看得一点缺点都没有,萌又不做作,松本润什么的真是弱爆了。湘南海岸,江之电和江之岛帧帧胶片都是画。beach boy的歌配得好。前一个小时一直在笑,最后半个小时随着影院女生的哭泣声我也一直眼泪流啊流,心里默念不要就这样结束啊。另外这是爱猫人士必看。剧透完毕。
为什么就必须分离不可呢?好不容易才相遇的。
可甜的纯爱悲剧~干脆改名叫《猫的报恩》好了,多贴切。树里太萌了脸好小,可像猫的姑娘,演得太好。树里的每一套衣服都好美好美好美!我要全部买回来!!小萝莉(98年的!天!)和正太都超爱!玉山叔还是那么帅!风景光影都是那么的小清新!
还有什么比沿着湘南海岸谈一场恋爱更浪漫的呢。一起听过的旧唱片,一起挂上的同心锁,一起刷牙时照过的镜子。当一切回到原点,我依然记得。 It seems the more we talk about it.It only makes it worse to live without it.But let's talk about it. Wouldn't it be nice.
一部电影,让我彻底成为上野树里的脑残粉。。
黄油抹头,铁架轮回,好吃水族馆,失踪布莱恩,放学后的数学题,还有八次遇见你……一开始像甜到腻的九流狗血爱情片,但后面各个呼应细节的怪奇元素出现后就变好玩了,上野树里真是美好
真人版 猫之恩返 话说广告植入太多太多 话说上野树里还是很像当年交响情人梦的感觉又萌又活泼又不做作.松本润还是道行不够啊,演技太贫乏。最感动どこかでお互い生きよう、それでまたいつか新しい輪っが作ろう。让我们彼此在世界的某个角落好好活下去,然后某一天创造一个新的轮回。看完还想再去日本
日系风总让我情不自禁的想打高分,可是就算脸蛋看得过去也无法掩饰演技的糟糕好么!!!不要和我说你们本来就是如此内敛的表达感情好么!!!哪里有爱了!!!满满的都是戏只是戏而已!!!能不能装得有点感情惹!!!
新白娘子传奇的编剧说:我实在心如刀绞。一气之下,已经病倒
看似小清新细思重口味。。
才知道三木是拍PV出身的,难怪几部电影PV感都那么重,柔光太夸张了,用镜不稳,他的每部片子很难入戏。同代女优里,上野树里的可塑性真是强到可怕,可御可萝可攻可受可抽可酷可正可丑,大概已经没有她塑造不了的角色类型了。
剧情发展的波折程度让人不知说什么好。上野树里太可爱
日版白娘子...? 剧透完毕!
上野树里演技了得啊!故事很温馨,结尾很虐心。当一只猫与少年一见钟情,悲剧从一开始就注定了。
值了。松润和树里的组合太棒,江之岛太美不胜收。插曲太美,已列入购物清单。